(17:23:23) [me]: "More data would have to be gathered to determine what the underlying cause of these dichotomies is"
(17:23:37) [me]: (is there anything you'd change with that?)
(17:24:31) kesuari: (yes, of course i would; i find academic written language and the spoken language that is essentially its read version incredibly hard to understand)
(17:24:49) kesuari: (but unfortunately making it just normal english wouldn't be thesis-like enough)
(17:24:50) syljwesandhr: (so what would you change?)
(17:25:11) kesuari: "if we want to work out what actually causing these differences, we'll have to get more data"